ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

٢ كورنثوس ١١:٥

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

٢ كورنثوس ٥: ١١ فَإِذْ نَحْنُ عَالِمُونَ مَخَافَةَ ٱلرَّبِّ نُقْنِعُ ٱلنَّاسَ. وَأَمَّا ٱللهُ فَقَدْ صِرْنَا ظَاهِرِينَ لَهُ، وَأَرْجُو أَنَّنَا قَدْ صِرْنَا ظَاهِرِينَ فِي ضَمَائِرِكُمْ أَيْضًا.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
فَ ي٣٧٦٧ حرف العطف οὖν
إِذْ ي١٤٩٢ اسم الفاعل Εἰδότες
نَحْنُ - - -
عَالِمُونَ ي١٤٩٢ اسم الفاعل Εἰδότες
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
مَخَافَةَ ي٥٤٠١ اسم φόβον
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
رَّبِّ ي٢٩٦٢ اسم κυρίου
نُقْنِعُ ي٣٩٨٢ فعل πείθομεν
ٱل - - -
نَّاسَ. ي٠٤٤٤ اسم ἀνθρώπους
وَأَمَّا ي١١٦١ حرف العطف δὲ
ٱللهُ ي٢٣١٦ اسم θεῷ
فَ - - -
قَدْ ي٥٣١٩ فعل πεφανερώμεθα
صِرْنَا ي٥٣١٩ فعل πεφανερώμεθα
ظَاهِرِينَ ي٥٣١٩ فعل πεφανερώμεθα
لَ - - -
هُ، - - -
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
أَرْجُو ي١٦٧٩ فعل ἐλπίζω
أَنَّ ي٥٣١٩ المصدر πεφανερῶσθαι
نَا ي٥٣١٩ المصدر πεφανερῶσθαι
قَدْ ي٥٣١٩ المصدر πεφανερῶσθαι
صِرْنَا ي٥٣١٩ المصدر πεφανερῶσθαι
ظَاهِرِينَ ي٥٣١٩ المصدر πεφανερῶσθαι
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف ταῖς
ضَمَائِرِ ي٤٨٩٣ اسم συνειδήσεσιν
كُمْ ي٤٧٧١ ضمير ὑμῶν
أَيْضًا. ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ