ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
غلاطية ٤:١٢

Γίνεσθε
γίνομαι
كُونُوا٧
Become
ὡς
ὡς
كَمَا٨
as
ἐγώ
ἐγώ
أَنَا٩
I [am],
ὅτι
ὅτι
لِأَنِّ [ي]١٢،١١،١٠
because
κἀγὼ
κἀγώ
أَنَا أَيْضًا١٤،١٣
I also [have become]
ὡς
ὡς
كَمَا١٥
as
ὑμεῖς
σύ
أَنْتُمْ١٦
you,
ἀδελφοί
ἀδελφός
أَيُّهَا إِخْوَةُ٦،٤
brothers,
δέομαι
δέομαι
أَتَضَرَّعُ١
I implore
ὑμῶν
σύ
إِلَيْكُمْ٣،٢
you.
οὐδέν
οὐδείς
لَمْ شَيْئًا٢٠،١٧
In nothing
με
ἐγώ
نِي١٩
me
ἠδικήσατε
ἀδικέω
تَظْلِمُو١٨
have You wronged.