كلمة الحقّ ‫-‬ غلاطية ١٣:٤

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

غلاطية ١٣:٤

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
غلاطية ٤:١٣

وَلَكِنَّ

δὲ٢

δέ

now

حرف العطف

[كُمْ] تَعْلَمُونَ

οἴδατε١

εἴδω

You know

أَنِّ

ὅτι٣

ὅτι

that

حرف العطف

[ي] بِ

δι᾽٤

διά

in

ضَعْفِ

ἀσθένειαν٥

ἀσθένεια

weakness

ٱلْ

τῆς٦

ὁ

of the

أداة التعريف

جَسَدِ

σαρκὸς٧

σάρξ

flesh

بَشَّرْتُ

εὐηγγελισάμην٨

εὐαγγελίζομαι

I proclaimed the gospel

كُمْ

ὑμῖν٩

σύ

to you

[فِي] ٱلْ

τὸ١٠

ὁ

at the

أداة التعريف

أَوَّلِ

πρότερον١١

πρότερος

first;