ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
غلاطية ٤:٢٢

فَإِنَّ
γὰρ٢
γάρ
for
[هُ] مَكْتُوبٌ
γέγραπται١
γράφω
It has been written
أَنَّ
ὅτι٣
ὅτι
that
[هُ] كَانَ لِ
ἔσχεν٧
ἔχω
had,
إِبْرَاهِيمَ
Ἀβραὰμ٤
Ἀβραάμ
Abraham
ٱبْنَانِ
δύο٥
δύο
two
υἱοὺς٦
υἱός
sons
وَاحِدٌ
ἕνα٨
εἷς
one
مِنَ
ἐκ٩
ἐκ
of
ٱلْ
τῆς١٠
the
جَارِيَةِ
παιδίσκης١١
παιδίσκη
slave woman
وَ
καὶ١٢
καί
and
[ٱلْ] آخَرُ
ἕνα١٣
εἷς
one
مِنَ
ἐκ١٤
ἐκ
of
ٱلْ
τῆς١٥
the
حُرَّةِ
ἐλευθέρας١٦
ἐλεύθερος
free.