ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
غلاطية ٤:٧

إِذًا
ὥστε١
ὥστε
So
لَسْتَ بَعْدُ
οὐκέτι٢
οὐκέτι
no longer
[لَسْتَ بَعْدُ]
εἶ٣
εἰμί
you are
عَبْدًا
δοῦλος٤
δοῦλος
a slave,
بَلِ
ἀλλὰ٥
ἀλλά
but
ٱبْنًا
υἱός٦
υἱός
a son;
وَ
δὲ٨
δέ
now
إِنْ
εἰ٧
εἰ
if
[كُنْتَ] ٱبْنًا
υἱός٩
υἱός
a son,

καὶ١٠
καί
also
[فَ] وَارِثٌ
κληρονόμος١١
κληρονόμος
an heir
لِلّهِ
θεοῦ١٢
θεός
God.
بِ
διὰ١٣
διά
through
[ٱلْ] مَسِيحِ
Χριστοῦ١٤
Χριστός
Christ