ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
فيلبي ١:١٢

ثُمَّ
δὲ٢
δέ
now

ὑμᾶς٣
σύ
you,
أُرِيدُ
βούλομαι٤
βούλομαι
I want,
أَنْ تَعْلَمُوا
Γινώσκειν١
γινώσκω
To know
أَيُّهَا [ٱلْ] إِخْوَةُ
ἀδελφοί٥
ἀδελφός
brothers,
أَنَّ
ὅτι٦
ὅτι
that
أُمُورِ
τὰ٧
the things

κατ᾽٨
κατά
concerning
ي
ἐμὲ٩
ἐγώ
me,
قَدْ آلَتْ
ἐλήλυθεν١٥
ἔρχομαι
have turned out,
أَكْثَرَ
μᾶλλον١٠
μᾶλλον
really
إِلَى
εἰς١١
εἰς
to
تَقَدُّمِ
προκοπὴν١٢
προκοπή
[the] advancement
ٱلْ
τοῦ١٣
of the
إِنْجِيلِ
εὐαγγελίου١٤
εὐαγγέλιον
gospel