ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
يهوذا ١:١٤

وَ
δὲ٢
δέ
then
تَنَبَّأَ
Προεφήτευσεν١
προφητεύω
Prophesied
عَنْ هَؤُلَاءِ
τούτοις٤
οὗτος
as to these
أَيْضًا
καὶ٣
καί
also
أَخْنُوخُ
Ἑνὼχ٨
Ἐνώχ
Enoch,
[ال] سَّابِعُ
ἕβδομος٥
ἕβδομος
[the] seventh
مِنْ
ἀπὸ٦
ἀπό
from
آدَمَ
Ἀδὰμ٧
Ἀδάμ
Adam,
قَائِلًا
λέγων٩
λέγω
saying:
هُوَذَا
Ἰδοὺ١٠
ἰδού
Behold,
قَدْ جَاءَ
ἦλθεν١١
ἔρχομαι
has come
[ٱل] رَّبُّ
κύριος١٢
κύριος
[the] Lord
فِي
ἐν١٣
ἐν
amidst
رَبَوَاتِ
μυριάσιν١٥
μυριάς
myriads
قِدِّيسِي
ἁγίαις١٤
ἅγιος
holy [ones]
هِ
αὐτοῦ١٦
αὐτός
of His,