ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Commentaries

مرقس ٢: ١٤ وَفِيمَا هُوَ مُجْتَازٌ رَأَى لَاوِيَ بْنَ حَلْفَى جَالِسًا عِنْدَ مَكَانِ ٱلْجِبَايَةِ، فَقَالَ لَهُ: «ٱتْبَعْنِي». فَقَامَ وَتَبِعَهُ.

The MacArthur Study Bible (John MacArthur)

Mark ‎2:14

٢: ١٤ لاوي بن حلفى. هو أحد الاثني عشر، ويُعرَف عمومًا باسم متّى (رج مقدِّمة متّى: العنوان).
عند مكان الجباية. كان متّى عشّارًا يجمع الضرائب، وتلك كانت مهنة محتقرة في فلسطين، وكان يُعتَبر خائنًا كلُّ من يتعاطاها. وكان العشّارون يهودًا، اشتروا رخصة جمع الضرائب من الدولة الرومانيَّة. وكان مسموحًا لهم بأن يحتفظوا بكلِّ ما يزيد عمّا تطلبه الدولة من ضرائب. وهكذا أمسى العديد من العشّارين أثرياء على حساب شعوبهم (رج ح مت ٥: ٤٦؛ ٩: ٩).
فقام وتبعه. إنّ هذا السلوك البسيط من متّى عبَّرَ عن اهتدائه. ولأنّ تجاوبه كان فوريًّا، فهذا يعني أنه كان في حالة تبكيت على خطيَّته، وأَقرَّ بحاجته إلى الغفران.

Form of Sound Words (M. M.)

Mark ‎2:14
«بْنَ حَلْفَى» التّرجمة المقترحة: حرفياً: الذي لحلفى