ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
مرقس ٤:١٦

καὶ
καί
وَ1
And
οὗτοί
οὗτος
هَؤُلَاءِ2
these
εἰσιν
εἰμί
هُمُ4
are
ὁμοίως
ὁμοίως
كَذَلِكَ3
likewise
οἱ
ὁ
ٱلَّذِينَ5
those
ἐπὶ
ἐπί
عَلَى7
upon
τὰ
ὁ
ٱلْ8
the
πετρώδη
πετρώδης
أَمَاكِنِ ٱلْمُحْجِرَةِ11,10,9
rocky places
σπειρόμενοι,
σπείρω
زُرِعُوا6
sown,
οἳ,
ὅς, ἥ
ٱلَّذِينَ12
who,
ὅταν
ὅταν
حِينَمَا13
when
ἀκούσωσιν
ἀκούω
يَسْمَعُونَ14
they hear
τὸν
ὁ
ٱلْ15
the
λόγον,
λόγος
كَلِمَةَ16
word,
εὐθέως
εὐθέως
لِلْوَقْتِ21,20,19
immediately
μετὰ
μετά
بِ22
with
χαρᾶς
χαρά
فَرَحٍ23
joy
λαμβάνουσιν
λαμβάνω
يَقْبَلُونَ17
receive
αὐτόν,
αὐτός
هَا18
it,