ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
مرقس ٤:٨

καὶ
καί
وَ1
And
ἄλλο
ἄλλος
آخَرُ3
other
ἔπεσεν
πίπτω
سَقَطَ2
fell
εἰς
εἰς
فِي4
into
τὴν
ٱلْ5
the
γῆν
γῆ
أَرْضِ6
soil
τὴν
ٱلْ7
-
καλήν
καλός
جَيِّدَةِ8
good,
καὶ
καί
فَ9
and
ἐδίδου
δίδωμι
أَعْطَى10
began yielding
καρπὸν
καρπός
ثَمَرًا11
fruit,
ἀναβαίνοντα
ἀναβαίνω
يَصْعَدُ12
growing up
καὶ
καί
وَ13
and
αὐξάνοντα
αὐξάνω
يَنْمُو14
increasing,
καὶ
καί
فَ15
and
ἔφερεν
φέρω
أَتَى16
bearing
ἐν
εἷς
وَاحِدٌ17
one
τριάκοντα
τριάκοντα
بِثَلَاثِينَ19,18
thirtyfold,
καὶ
καί
وَ20
and
ἐν
εἷς
آخَرُ21
one
ἑξήκοντα
ἑξήκοντα
بِسِتِّينَ23,22
sixty,
καὶ
καί
وَ24
and
ἐν
εἷς
آخَرُ25
one
ἑκατόν
ἑκατόν
مِئَةٍ27
a hundred.