Thank you, your message has been sent.
1 Corinthians 3:9
Parallel Versions
١ كورنثوس ٣: ٩
فَإِنَّنَا نَحْنُ عَامِلَانِ مَعَ ٱللهِ، وَأَنْتُمْ فَلَاحَةُ ٱللهِ، بِنَاءُ ٱللهِ. (AVD)
فَإِنَّنَا نَحْنُ جَمِيعاً عَامِلُونَ مَعاً عِنْدَ اللهِ، وَأَنْتُمْ حَقْلُ اللهِ وَبِنَاءُ اللهِ. (KEH)
For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building. (KJV)
For we are God’s fellow workers. You are God’s field, God’s building. (ESV)
Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Vous êtes le champ de Dieu, l'édifice de Dieu. (LSG)
Θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί· θεοῦ γεώργιον, θεοῦ οἰκοδομή ἐστε. (RP)
θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί· θεοῦ γεώργιον, θεοῦ οἰκοδομή ἐστε. (SBLGNT)
Please enter your comment or explain a problem you found below.