ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
يهوذا ١:١٥

ποιῆσαι
ποιέω
لِيَصْنَعَ2,1
to execute
κρίσιν
κρίσις
دَيْنُونَةً3
judgment
κατὰ
κατά
عَلَى4
against
πάντων
πᾶς
جَمِيعِ6
all,
καὶ
καί
وَ7
and
ἐξἐλέγξαι
ἐλέγχω
يُعَاقِبَ8
to convict
πάντας
πᾶς
جَمِيعَ9
all
τοὺς

the
ἀσεβεῖς
ἀσεβής
فُجَّارِ10
ungodly
αὐτῶν
αὐτός
هِمْ11
of them
περὶ
περί
عَلَى12
concerning
πάντων
πᾶς
جَمِيعِ13
all
τῶν

the
ἔργων
ἔργον
أَعْمَالِ14
works
ἀσεβείας
ἀσέβεια
فُجُورِ15
of ungodliness
αὐτῶν
αὐτός
هِمْ16
of them
ὧν
ὅς, ἥ
ٱلَّتِي17
which
ἠσέβησαν
ἀσεβέω
فَجَرُوا [هَا]20,18
they have done in an ungodly way,
καὶ
καί
وَ21
and
περὶ
περί
عَلَى22
concerning
πάντων
πᾶς
جَمِيعِ23
all
τῶν
ٱلْ24
the
σκληρῶν
σκληρός
كَلِمَاتِ ٱلصَّعْبَةِ27,26,25
harsh [things]
ὧν
ὅς, ἥ
ٱلَّتِي28
that
ἐλάλησαν
λαλέω
تَكَلَّمَ [هَا]31,29
have spoken
κατ᾽
κατά
عَلَيْ32
against
αὐτοῦ
αὐτός
هِ33
Him
ἁμαρτωλοὶ
ἁμαρτωλός
خُطَاةٌ34
sinners
ἀσεβεῖς
ἀσεβής
فُجَّارٌ35
ungodly.”