ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

متى ٢: ١ وَلَمَّا وُلِدَ يَسُوعُ فِي بَيْتِ لَحْمِ ٱلْيَهُودِيَّةِ، فِي أَيَّامِ هِيرُودُسَ ٱلْمَلِكِ، إِذَا مَجُوسٌ مِنَ ٱلْمَشْرِقِ قَدْ جَاءُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف Τοῦ
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
لَمَّا ي١٠٨٠ اسم المفعول γεννηθέντος
وُلِدَ ي١٠٨٠ اسم المفعول γεννηθέντος
يَسُوعُ ي٢٤٢٤ اسم Ἰησοῦ
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
بَيْتِ ي٠٩٦٥ اسم Βηθλέεμ
لَحْمِ ي٠٩٦٥ اسم Βηθλέεμ
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
يَهُودِيَّةِ، ي٢٤٤٩ اسم Ἰουδαίας
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
أَيَّامِ ي٢٢٥٠ اسم ἡμέραις
هِيرُودُسَ ي٢٢٦٤ اسم Ἡρῴδου
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
مَلِكِ، ي٠٩٣٥ اسم βασιλέως
إِذَا ي٢٤٠٠ اعتراضيّ/ تعجُّبيّ ἰδοὺ
مَجُوسٌ ي٣٠٩٧ اسم μάγοι
مِنَ ي٠٥٧٥ حرف جرّ ἀπὸ
ٱلْ - - -
مَشْرِقِ ي٠٣٩٥ اسم ἀνατολῶν
قَدْ ي٣٨٥٤ فعل παρεγένοντο
جَاءُوا ي٣٨٥٤ فعل παρεγένοντο
إِلَى ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
أُورُشَلِيمَ ي٢٤١٩ اسم Ἱεροσόλυμα