ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

متى ٢: ٨ ثُمَّ أَرْسَلَهُمْ إِلَى بَيْتِ لَحْمٍ، وَقَالَ: «ٱذْهَبُوا وَٱفْحَصُوا بِٱلتَّدْقِيقِ عَنِ ٱلصَّبِيِّ. وَمَتَى وَجَدْتُمُوهُ فَأَخْبِرُونِي، لِكَيْ آتِيَ أَنَا أَيْضًا وَأَسْجُدَ لَهُ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
ثُمَّ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
أَرْسَلَ ي٣٩٩٢ اسم الفاعل πέμψας
هُمْ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοὺς
إِلَى ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
بَيْتِ ي٠٩٦٥ اسم Βηθλέεμ
لَحْمٍ، ي٠٩٦٥ اسم Βηθλέεμ
وَ - - -
قَالَ: ي٢٠٣٦ فعل εἶπεν
«اذْهَبُوا ي٤١٩٨ مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل Πορευθέντες
وَ - - -
ٱفْحَصُوا ي١٨٣٣ فعل ἐξετάσατε
بِ ي٠١٩٩ ظرف ἀκριβῶς
ٱل ي٠١٩٩ ظرف ἀκριβῶς
تَّدْقِيقِ ي٠١٩٩ ظرف ἀκριβῶς
عَنِ ي٤٠١٢ حرف جرّ περὶ
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
صَّبِيِّ. ي٣٨١٣ اسم παιδίου
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
مَتَى ي١٨٧٥ حرف العطف ἐπὰν
وَجَدْتُمُو ي٢١٤٧ فعل εὕρητε
هُ - - -
فَ - - -
أَخْبِرُو ي٠٥١٨ فعل ἀπαγγείλατέ
نِي ي١٤٧٣ ضمير μοι
لِكَيْ ي٣٧٠٤ حرف العطف ὅπως
آتِيَ ي٢٠٦٤ اسم الفاعل ἐλθὼν
أَنَا ي٢٥٣٢ ضمير κἀγὼ
أَيْضًا ي٢٥٣٢ ضمير κἀγὼ
وَ - - -
أَسْجُدَ ي٤٣٥٢ فعل προσκυνήσω
لَ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
هُ». ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ