الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
مرقس ٢:١٥
ἐγένετο٢
γίνομαι
it came to pass,
[هُوَ] مُتَّكِئٌ
κατακεῖσθαι٥
κατάκειμαι
reclining
بَيْتِ
οἰκίᾳ٩
οἰκία
house
[كَانَ] كَثِيرُونَ
πολλοὶ١٢
πολύς
many
مِنَ [ٱلْ] عَشَّارِينَ
τελῶναι١٣
τελώνης
tax collectors
[ٱلْ] خُطَاةِ
ἁμαρτωλοὶ١٥
ἁμαρτωλός
sinners
يَتَّكِئُونَ مَعَ
συνανέκειντο١٦
συνανάκειμαι
were reclining with
يَسُوعَ
Ἰησοῦ١٨
Ἰησοῦς
Jesus
تَلَامِيذِ
μαθηταῖς٢١
μαθητής
disciples
[هُمْ] كَانُوا
ἦσαν٢٣
εἰμί
there were
كَثِيرِينَ
πολλοὶ٢٥
πολύς
many,
تَبِعُو
ἠκολούθησαν٢٧
ἀκολουθέω
they were following
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.