ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

مرقس ٢: ٥ فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ إِيمَانَهُمْ، قَالَ لِلْمَفْلُوجِ: «يَا بُنَيَّ، مَغْفُورَةٌ لَكَ خَطَايَاكَ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
فَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
لَمَّا ي١٤٩٢ اسم الفاعل ἰδὼν
رَأَى ي١٤٩٢ اسم الفاعل ἰδὼν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
يَسُوعُ ي٢٤٢٤ اسم Ἰησοῦς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
إِيمَانَ ي٤١٠٢ اسم πίστιν
هُمْ، ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῶν
قَالَ ي٣٠٠٤ فعل λέγει
لِ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
لْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
مَفْلُوجِ: ي٣٨٨٥ صفة/نعت παραλυτικῷ
«يَا ي٥٠٤٣ اسم Τέκνον
بُنَ ي٥٠٤٣ اسم Τέκνον
يَّ، - - -
مَغْفُورَةٌ ي٠٨٦٣ فعل ἀφέωνταί
لَ ي٤٧٧١ ضمير σοι
كَ ي٤٧٧١ ضمير σοι
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف αἱ
خَطَايَا ي٠٢٦٦ اسم ἁμαρτίαι
كَ». ي٤٧٧١ ضمير σου