ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

لوقا ٣: ١ وَفِي ٱلسَّنَةِ ٱلْخَامِسَةِ عَشْرَةَ مِنْ سَلْطَنَةِ طِيبَارِيُوسَ قَيْصَرَ، إِذْ كَانَ بِيلَاطُسُ ٱلْبُنْطِيُّ وَالِيًا عَلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ، وَهِيرُودُسُ رَئِيسَ رُبْعٍ عَلَى ٱلْجَلِيلِ، وَفِيلُبُّسُ أَخُوهُ رَئِيسَ رُبْعٍ عَلَى إِيطُورِيَّةَ وَكُورَةِ تَرَاخُونِيتِسَ، وَلِيسَانِيُوسُ رَئِيسَ رُبْعٍ عَلَى ٱلْأَبِلِيَّةِ،
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ Ἐν
ٱل - - -
سَّنَةِ ي٢٠٩٤ اسم ἔτει
ٱلْ - - -
خَامِسَةِ ي٤٠٠٣ صفة/نعت πεντεκαιδεκάτῳ
عَشْرَةَ ي٤٠٠٣ صفة/نعت πεντεκαιδεκάτῳ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
مِنْ ي٢٢٣١ اسم ἡγεμονίας
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
سَلْطَنَةِ ي٢٢٣١ اسم ἡγεμονίας
طِيبَارِيُوسَ ي٥٠٨٦ اسم Τιβερίου
قَيْصَرَ، ي٢٥٤١ اسم Καίσαρος
إِذْ ي٢٢٣٠ اسم الفاعل ἡγεμονεύοντος
كَانَ ي٢٢٣٠ اسم الفاعل ἡγεμονεύοντος
بِيلَاطُسُ ي٤٠٩١ اسم Πιλάτου
ٱلْ - - -
بُنْطِيُّ ي٤١٩٤ اسم Ποντίου
وَالِيًا ي٢٢٣٠ اسم الفاعل ἡγεμονεύοντος
عَلَى ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
يَهُودِيَّةِ، ي٢٤٤٩ اسم Ἰουδαίας
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
هِيرُودُسُ ي٢٢٦٤ اسم Ἡρῴδου
رَئِيسَ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
رُبْعٍ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
عَلَى ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
جَلِيلِ، ي١٠٥٦ اسم Γαλιλαίας
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
فِيلُبُّسُ ي٥٣٧٦ اسم Φιλίππου
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
أَخُو ي٠٠٨٠ اسم ἀδελφοῦ
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῦ
رَئِيسَ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
رُبْعٍ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
عَلَى ي٢٤٨٤ صفة/نعت Ἰτουραίας
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
إِيطُورِيَّةَ ي٢٤٨٤ صفة/نعت Ἰτουραίας
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
كُورَةِ ي٥٥٦١ اسم χώρας
تَرَاخُونِيتِسَ، ي٥١٣٩ صفة/نعت Τραχωνίτιδος
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
لِيسَانِيُوسُ ي٣٠٧٨ اسم Λυσανίου
رَئِيسَ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
رُبْعٍ ي٥٠٧٥ اسم الفاعل τετραρχοῦντος
عَلَى ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
أَبِلِيَّةِ، ي٠٠٠٩ اسم Ἀβιληνῆς