كلمة الحقّ ‫-‬ فيلبي ١٥:١

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

فيلبي ١٥:١

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
فيلبي ١:١٥

Τινὲς

τις

قَوْمٌ٢

some

μὲν

μέν

أَمَّا١

indeed

καὶ

καί

even

حرف العطف

διὰ

διά

عَنْ٤

from

φθόνον

φθόνος

حَسَدٍ٥

envy

καὶ

καί

وَ٦

and

حرف العطف

ἔριν

ἔρις

خِصَامٍ٧

strife,

τινὲς

τις

قَوْمٌ١٣

some

δὲ

δέ

however

حرف العطف

καὶ

καί

وَأَمَّا١٢

also

حرف العطف

δι᾽

διά

عَنْ١٥

from

εὐδοκίαν

εὐδοκία

مَسَرَّةٍ١٦

goodwill

τὸν

ὁ

بِٱلْ١٠،٩

-

أداة التعريف

Χριστὸν

Χριστός

مَسِيحِ١١

Christ

κηρύσσουσιν

κηρύσσω

يَكْرِزُونَ٨

are proclaiming —