ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

فيلبي ١: ٢٨ غَيْرَ مُخَوَّفِينَ بِشَيْءٍ مِنَ ٱلْمُقَاوِمِينَ، ٱلْأَمْرُ ٱلَّذِي هُوَ لَهُمْ بَيِّنَةٌ لِلْهَلَاكِ، وَأَمَّا لَكُمْ فَلِلْخَلَاصِ، وَذَلِكَ مِنَ ٱللهِ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
- ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
غَيْرَ ي٣٣٦١ جسيم μὴ
مُخَوَّفِينَ ي٤٤٢٦ اسم المفعول πτυρόμενοι
بِ ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
شَيْءٍ ي٣٣٦٧ صفة/نعت μηδενὶ
مِنَ ي٥٢٥٩ حرف جرّ ὑπὸ
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῶν
مُقَاوِمِينَ، ي٠٤٨٠ مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل ἀντικειμένων
ٱلْ - - -
أَمْرُ - - -
ٱلَّذِي ي٣٧٤٨ ضمير ἥτις
- ي٣٣٠٣ جسيم μέν
هُوَ ي١٥١٠ فعل ἐστιν
لَ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῖς
هُمْ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῖς
بَيِّنَةٌ ي١٧٣٢ اسم ἔνδειξις
لِ ي٠٦٨٤ اسم ἀπωλείας
لْ - - -
هَلَاكِ، ي٠٦٨٤ اسم ἀπωλείας
وَأَمَّا ي١١٦١ حرف العطف δὲ
لَ ي٤٧٧١ ضمير ὑμῖν
كُمْ ي٤٧٧١ ضمير ὑμῖν
فَ - - -
لِ ي٤٩٩١ اسم σωτηρίας
لْ - - -
خَلَاصِ، ي٤٩٩١ اسم σωτηρίας
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
ذَلِكَ ي٣٧٧٨ ضمير τοῦτο
مِنَ ي٠٥٧٥ حرف جرّ ἀπὸ
ٱللهِ. ي٢٣١٦ اسم θεοῦ