ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

تفاسير

يهوذا ١: ١٥ لِيَصْنَعَ دَيْنُونَةً عَلَى ٱلْجَمِيعِ، وَيُعَاقِبَ جَمِيعَ فُجَّارِهِمْ عَلَى جَمِيعِ أَعْمَالِ فُجُورِهِمْ ٱلَّتِي فَجَرُوا بِهَا، وَعَلَى جَمِيعِ ٱلْكَلِمَاتِ ٱلصَّعْبَةِ ٱلَّتِي تَكَلَّمَ بِهَا عَلَيْهِ خُطَاةٌ فُجَّارٌ».

تفسير الكتاب المقدّس - جون ماك آرثر (جون ماك آرثر)

يهوذا ‎١:‏ ١٥

١٥ يصنع دينونة. سوف يكون الحُكم هو الجحيم الأبديّ (رج رؤ ٢٠: ١١-١٥). رج مت ٥: ٢٢؛ ٧: ١٩؛ ٨: ١٢؛ ١٠: ٢٨؛ ١٣: ٤٠-٤٢؛ ٢٥: ٤١ و٤٦.
فُجَّار. رج ح ع ٤. إنّ استخدام هذه الكلمة أربع مرَّات وصفًا للمرتدِّين (رج ع ٤ و١٨) يُحدِّد الإثمَ الجوهريَّ لديهم، وهو الإخفاق في توقير الله. رج استخدام بطرس لهذه اللفظة في ٢بط ٢: ٥ و٦؛ ٣: ٧. ومن أجل أمثال هؤلاء مات المسيح (رو ٥: ٦).

صورة الكلام الصّحيح (.م .م)

يهوذا ‎١:‏ ١٥
«وَيُعَاقِبَ» التّرجمة المقترحة: ويدين

يهوذا ‎١:‏ ١٥
«ٱلْكَلِمَاتِ» التّرجمة المقترحة: أو: الأمور