ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Isaiah 43:14

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

إشعياء ٤٣: ١٤ هَكَذَا يَقُولُ ٱلرَّبُّ فَادِيكُمْ قُدُّوسُ إِسْرَائِيلَ: «لِأَجْلِكُمْ أَرْسَلْتُ إِلَى بَابِلَ وَأَلْقَيْتُ ٱلْمَغَالِيقَ كُلَّهَا وَٱلْكَلْدَانِيِّينَ فِي سُفُنِ تَرَنُّمِهِمْ.
Word Strong's # Hebrew Parsing Hebrew
 هَكَذَا H3541 adverb כֹּֽה
- H9014 ־
يَقُولُ H0559 verb אָמַ֧ר
ٱل H3068 noun יְהוָ֛ה
رَّبُّ H3068 noun יְהוָ֛ה
فَادِي H1350a verb גֹּאַלְ
كُمْ H9036 suffix כֶ֖ם
قُدُّوسُ H6918 adjective קְד֣וֹשׁ
إِسْرَائِيلَ: H3478 noun יִשְׂרָאֵ֑ל
«لِ H4616 particle לְמַעַנְ
أَجْلِ H4616 particle לְמַעַנְ
كُمْ H9036 suffix כֶ֞ם
أَرْسَلْتُ H7971 verb שִׁלַּ֣חְתִּי
إِلَى H9011 suffix ה
بَابِلَ H0894 noun בָבֶ֗לָ
وَ H9001 conjunction וְ
أَلْقَيْتُ H3381 verb הוֹרַדְתִּ֤י
ٱلْ - - -
مَغَالِيقَ H1281 adjective בָֽרִיחִים֙
كُلَّ H3605 noun כֻּלָּ֔
هَا H9028 suffix ם
وَ H9002 conjunction וְ
ٱلْ - - -
كَلْدَانِيِّينَ H3778 noun כַשְׂדִּ֖ים
فِي H9003 preposition בָּ
سُفُنِ H0591 noun אֳנִיּ֥וֹת
تَرَنُّمِ H7440 noun רִנָּתָֽ
هِمْ. H9028 suffix ם