Word of Truth - Matthew 2:6

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Matthew 2:6

Previous Verse

:

GO

Next Verse

Reverse Interlinear
متى ٢:٦

وَ

Καὶ1

καί

And

أَنْتِ

σύ2

σύ

you,

يَا بَيْتَ لَحْمٍ

Βηθλέεμ3

Βηθλεέμ

Bethlehem,

أَرْضَ

γῆ4

γῆ

land

يَهُوذَا

Ἰούδα5

Ἰουδά

of Judah,

لَسْتِ

οὐδαμῶς6

οὐδαμῶς

by no means

εἶ8

εἰμί

are

[ٱل] صُّغْرَى

ἐλαχίστη7

ἐλάχιστος

least

بَيْنَ

ἐν9

ἐν

among

τοῖς10

ὁ

the

Definite Article

رُؤَسَاءِ

ἡγεμόσιν11

ἡγεμών

rulers

يَهُوذَا

Ἰούδα12

Ἰουδά

of Judah,

لأَنْ

γὰρ15

γάρ

for

مِنْ

ἐκ13

ἐκ

out

كِ

σοῦ14

σύ

of you

يَخْرُجُ

ἐξελεύσεται16

ἐξέρχομαι

will go forth

مُدَبِّرٌ

ἡγούμενος17

ἡγέομαι

[One] leading,

Passive Deponent Participle

ὅστις18

ὅστις, ἥτις

who

يَرْعَى

ποιμανεῖ19

ποιμαίνω

will shepherd

τὸν20

ὁ

the

Definite Article

شَعْبِ

λαόν21

λαός

people

ي

μου22

ἐγώ

of Me

τὸν23

ὁ

-

Definite Article

إِسْرَائِيلَ

Ἰσραήλ24

Ἰσραήλ

Israel.’