ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
مرقس ٢:٢٣

Καὶ
καί
وَ1
And
ἐγένετο
γίνομαι

it came to pass,
παραπορεύεσθαι
παραπορεύομαι
[ٱجْتَازَ]2
is passing
αὐτὸν
αὐτός
[ٱجْتَازَ]2
He
ἐν
ἐν
فِي3
on
τοῖς
ٱل4
the
σάββασιν
σάββατον
سَّبْتِ5
Sabbaths
διὰ
διά
بَيْنَ6
through
τῶν
ٱل7
the
σπορίμων
σπόριμος
زُّرُوعِ8
grainfields,
καὶ
καί
فَ9
and
ἤρξαντο
ἄρχω
ٱبْتَدَأَ10
began
οἱ

the
μαθηταὶ
μαθητής
تَلَامِيذُ11
disciples
αὐτοῦ
αὐτός
هُ12
of Him
ὁδὸν
ὁδός
[وَهُمْ سَائِرُونَ]18,17,16
[their] way
ποιεῖν
ποιέω
[وَهُمْ سَائِرُونَ]18,17,16
to make,
τίλλοντες
τίλλω
يَقْطِفُونَ13
plucking
τοὺς
ٱل14
the
στάχυας
στάχυς
سَّنَابِلَ15
heads of grain.