ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
مرقس ٤:٣٢

وَلَكِنْ
καὶ1
καί
and
مَتَى
ὅταν2
ὅταν
when
زُرِعَتْ
σπαρῇ3
σπείρω
it has been sown,
تَطْلُعُ
ἀναβαίνει4
ἀναβαίνω
it grows up
وَ
καὶ5
καί
and
تَصِيرُ
γίνεται6
γίνομαι
becomes
أَكْبَرَ
μείζων10
μέγας
greatest
جَمِيعِ
πάντων7
πᾶς
than all
ٱلْ
τῶν8
the
بُقُولِ
λαχάνων9
λάχανον
garden plants,
وَ
καὶ11
καί
and
تَصْنَعُ
ποιεῖ12
ποιέω
it produces
أَغْصَانًا
κλάδους13
κλάδος
branches
كَبِيرَةً
μεγάλους14
μέγας
great,
حَتَّى
ὥστε15
ὥστε
so that
تَسْتَطِيعَ
δύνασθαι16
δύναμαι
are able

τὰ21
the
طُيُورُ
πετεινὰ22
πετεινός
birds
ٱل
τοῦ23
of the
سَّمَاءِ
οὐρανοῦ24
οὐρανός
air
أَنْ تَتَآوَى
κατασκηνοῦν25
κατασκηνόω
to perch.
تَحْتَ
ὑπὸ17
ὑπό
under

τὴν18
the
ظِلِّ
σκιὰν19
σκιά
shadow
هَا
αὐτοῦ20
αὐτός
of it