ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
لوقا ٣:١٩

أَمَّا
δὲ2
δέ
And
هِيرُودُسُ
Ἡρῴδης3
Ἡρώδης
Herod
رَئِيسُ ٱلرُّبْعِ
4
the
[رَئِيسُ ٱلرُّبْعِ]
τετράρχης5
τετράρχης
tetrarch,
[فَ] إِذْ تَوَبَّخَ
ἐλεγχόμενος6
ἐλέγχω
being reproved
مِنْ
ὑπ᾽7
ὑπό
by
هُ
αὐτοῦ8
αὐτός
him
لِسَبَبِ
περὶ9
περί
concerning
هِيرُودِيَّا
Ἡρῳδιάδος10
Ἡρωδιάς
Herodias,

τῆς11
the
ٱمْرَأَةِ
γυναικὸς12
γυνή
wife
فِيلُبُّسَ
φιλίππου13
Φίλιππος
of Philip

τοῦ14
of the
أَخِي
ἀδελφοῦ15
ἀδελφός
brother
هِ
αὐτοῦ16
αὐτός
of him,
وَ
καὶ17
καί
and
لِسَبَبِ
περὶ18
περί
concerning
جَمِيعِ
πάντων19
πᾶς
all
[ٱل] شُّرُورِ
πονηρῶν22
πονηρός
[the] evils
ٱلَّتِي
ὧν20
ὅς, ἥ
that

23
-
[كَانَ] هِيرُودُسُ
Ἡρῴδης24
Ἡρώδης
Herod,
يَفْعَلُ
ἐποίησεν21
ποιέω
had done