ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
يوحنا ٣:٢٠

πᾶς
πᾶς
كُلَّ مَنْ3,2
Everyone
γὰρ
γάρ
لِأَنَّ1
for
ٱل5
-
φαῦλα
φαῦλος
سَّيِّآتِ6
evil
πράσσων
πράσσω
يَعْمَلُ4
practicing
μισεῖ
μισέω
يُبْغِضُ7
hates
τὸ
ٱل8
the
φῶς
φῶς
نُّورَ9
Light
καὶ
καί
وَ10
and
οὐκ
οὐ
لَا11
not
ἔρχεται
ἔρχομαι
يَأْتِي12
comes
πρὸς
πρός
إِلَى13
to
τὸ
ٱل14
the
φῶς
φῶς
نُّورِ15
Light,
ἵνα
ἵνα
[لِئَلَّا]16
so that
μὴ
μή
[لِئَلَّا]16
not
ἐλεγχθῇ
ἐλέγχω
تُوَبَّخَ17
may be exposed
τὰ

the
ἔργα
ἔργον
أَعْمَالُ18
works
αὐτοῦ
αὐτός
هُ19
of him;