ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

John 3:4

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

يوحنا ٣: ٤ قَالَ لَهُ نِيقُودِيمُوسُ: «كَيْفَ يُمْكِنُ ٱلْإِنْسَانَ أَنْ يُولَدَ وَهُوَ شَيْخٌ؟ أَلَعَلَّهُ يَقْدِرُ أَنْ يَدْخُلَ بَطْنَ أُمِّهِ ثَانِيَةً وَيُولَدَ؟».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
قَالَ G3004 verb λέγει
لَ G4314 preposition πρὸς
هُ G0846 pronoun αὐτὸν
- G3588 definite article ὁ
نِيقُودِيمُوسُ: G3530 noun Νικόδημος
«كَيْفَ G4459 adverb Πῶς
يُمْكِنُ G1410 verb δύναται
ٱلْ G0444 noun ἄνθρωπος
إِنْسَانَ G0444 noun ἄνθρωπος
أَنْ G1080 infinitive γεννηθῆναι
يُولَدَ G1080 infinitive γεννηθῆναι
وَ G1510 active participle ὤν
هُوَ G1510 active participle ὤν
شَيْخٌ؟ G1088 noun γέρων
أَ G3361 particle μὴ
لَعَلَّ G3361 particle μὴ
هُ G1410 verb δύναται
يَقْدِرُ G1410 verb δύναται
أَنْ G1525 infinitive εἰσελθεῖν
يَدْخُلَ G1525 infinitive εἰσελθεῖν
- G1519 preposition εἰς
- G3588 definite article τὴν
بَطْنَ G2836 noun κοιλίαν
أُمِّ G3588 definite article τῆς
أُمِّ G3384 noun μητρὸς
هِ G0846 pronoun αὐτοῦ
ثَانِيَةً G1208 adjective δεύτερον
وَ G2532 conjunction καὶ
يُولَدَ؟». G1080 infinitive γεννηθῆναι