ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Acts 2:6

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

أعمال الرسل ٢: ٦ فَلَمَّا صَارَ هَذَا ٱلصَّوْتُ، ٱجْتَمَعَ ٱلْجُمْهُورُ وَتَحَيَّرُوا، لِأَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ كَانَ يَسْمَعُهُمْ يَتَكَلَّمُونَ بِلُغَتِهِ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G1161 conjunction δὲ
لَمَّا G1096 middle deponent participle γενομένης
صَارَ G1096 middle deponent participle γενομένης
هَذَا G3778 pronoun ταύτης
ٱل G3588 definite article τῆς
صَّوْتُ، G5456 noun φωνῆς
ٱجْتَمَعَ G4905 verb συνῆλθε
ٱلْ G3588 definite article τὸ
جُمْهُورُ G4128 noun πλῆθος
وَ G2532 conjunction καὶ
تَحَيَّرُوا، G4797 verb συνεχύθη
لِأَنَّ G3754 conjunction ὅτι
كُلَّ G1538 adjective ἕκαστος
وَاحِدٍ G1520 adjective εἷς
كَانَ G0191 verb ἤκουον
يَسْمَعُ G0191 verb ἤκουον
هُمْ G0846 pronoun αὐτῶν
يَتَكَلَّمُونَ G2980 active participle λαλούντων
بِ - - -
لُغَتِ G1258 noun διαλέκτῳ
- G3588 definite article τῇ
هِ. G2398 adjective ἰδίᾳ