ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
١ كورنثوس ٣:١٠

Κατὰ
κατά
حَسَبَ1
According to
τὴν

the
χάριν
χάρις
نِعْمَةِ2
grace
τοῦ

-
θεοῦ
θεός
ٱللهِ3
of God
τὴν
ٱلْ4
-
δοθεῖσάν
δίδωμι
مُعْطَاةِ5
having been given
μοι
ἐγώ
لِي7,6
to me,
ὡς
ὡς
كَ8
as
σοφὸς
σοφός
حَكِيمٍ10
a wise
ἀρχιτέκτων
ἀρχιτέκτων
بَنَّاءٍ9
master builder
θεμέλιον
θεμέλιος
أَسَاسًا13
[the] foundation
τέθεικα
τίθημι
قَدْ وَضَعْتُ12,11
I have laid;
ἄλλος
ἄλλος
آخَرُ15
another
δὲ
δέ
وَلَكِنْ19
however
ἐποικοδομεῖ
ἐποικοδομέω
يَبْنِي عَلَيْ [هِ]18,17,16
is building upon [it].
ἕκαστος
ἕκαστος
كُلُّ وَاحِدٍ24,23
Each one
δὲ
δέ
وَ14
however
βλεπέτω
βλέπω
لْيَنْظُرْ22,21
let take heed
πῶς
πως
كَيْفَ25
how
ἐποικοδομεῖ
ἐποικοδομέω
يَبْنِي عَلَيْ [هِ]28,27,26
he builds upon [it].