ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
فيلبي ١:٢٣

فَ
γὰρ2
δέ
for
إِنِّي مَحْصُورٌ
συνέχομαι1
συνέχω
I am pressed
مِنْ
ἐκ3
ἐκ
between
ٱل
τῶν4
the
ِٱثْنَيْنِ
δύο5
δύο
two,

ἔχων8
ἔχω
having
لِ
εἰς9
εἰς
for [myself]

τὴν6
the
[يَ] ٱشْتِهَاءٌ
ἐπιθυμίαν7
ἐπιθυμία
desire

τὸ10
-
أَنْ أَنْطَلِقَ
ἀναλῦσαι11
ἀναλύω
to depart
وَ
καὶ12
καί
and
أَكُونَ
εἶναι15
εἰμί
to be,
مَعَ
σὺν13
σύν
with
[ٱلْ] مَسِيحِ
Χριστῷ14
Χριστός
Christ
[كَ] أَفْضَلُ
κρεῖσσον18
κρείσσων
better;
جِدًّا
πολλῷ16
πολύς
very much
μᾶλλον17
μᾶλλον
more