ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
فيلبي ١:٢٩

لِأَنَّ
ὅτι1
ὅτι
For
[هُ] قَدْ وُهِبَ
ἐχαρίσθη3
χαρίζω
it has been granted
لَكُمْ
ὑμῖν2
σύ
to you

τὸ4
-
لِأَجْلِ
ὑπὲρ5
ὑπέρ
concerning
[ٱلْ] مَسِيحِ
Χριστοῦ6
Χριστός
Christ,
لَا
οὐ7
οὐ
not
أَنْ تُؤْمِنُوا
πιστεύειν12
πιστεύω
to believe,

τὸ9
-
بِ
εἰς10
εἰς
in
هِ
αὐτὸν11
αὐτός
Him
فَقَطْ
μόνον8
μόνον
only
بَلْ
ἀλλὰ13
ἀλλά
but
أَيْضًا
καὶ14
καί
also
أَنْ تَتَأَلَّمُوا
πάσχειν18
πάσχω
to suffer,

τὸ15
-
لِأَجْلِ
ὑπὲρ16
ὑπέρ
concerning
هِ
αὐτοῦ17
αὐτός
Him