ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

زكريا ١: ٢١ فَقُلْتُ: «جَاءَ هَؤُلَاءِ، مَاذَا يَفْعَلُونَ؟» فَتَكَلَّمَ قَائِلًا: «هَذِهِ هِيَ ٱلْقُرُونُ ٱلَّتِي بَدَّدَتْ يَهُوذَا حَتَّى لَمْ يَرْفَعْ إِنْسَانٌ رَأْسَهُ. وَقَدْ جَاءَ هَؤُلَاءِ لِيُرْعِبُوهُمْ وَلِيَطْرُدُوا قُرُونَ ٱلْأُمَمِ ٱلرَّافِعِينَ قَرْنًا عَلَى أَرْضِ يَهُوذَا لِتَبْدِيدِهَا».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب العبري العبري
 فَ ع٩٠٠١ حرف العطف וָ
قُلْتُ: ع٠٥٥٩ فعل אֹמַ֕ר
«جَاءَ ع٠٩٣٥ فعل בָאִ֖ים
هَؤُلَاءِ، ع٠٤٢٨ جسيم אֵ֥לֶּה
مَاذَا ع٤١٠٠ ضمير מָ֛ה
- ع٩٠٠٥ حرف جرّ לַֽ
يَفْعَلُونَ؟» ع٦٢١٣أ فعل עֲשׂ֑וֹת
فَ ع٩٠٠١ حرف العطف וַ
تَكَلَّمَ ع٠٥٥٩ فعل יֹּ֣אמֶר
- ع٩٠٠٥ حرف جرّ לֵ
قَائِلًا: ع٠٥٥٩ فعل אמֹ֗ר
«هَذِهِ ع٠٤٢٨ جسيم אֵ֣לֶּה
هِيَ - - -
ٱلْ ع٩٠٠٩ جسيم הַ
قُرُونُ ع٧١٦١أ اسم קְּרָנ֞וֹת
ٱلَّتِي ع٠٨٣٤أ حرف العطف אֲשֶׁר
- ع٩٠١٤ ־
بَدَّدَتْ ع٢٢١٩ فعل זֵ֣רוּ
- ع٠٨٥٣ جسيم אֶת
- ع٩٠١٤ ־
يَهُوذَا ع٣٠٦٣ اسم יְהוּדָ֗ה
حَتَّى ع٩٠٠٤ حرف جرّ כְּ
لَمْ ع٣٨٠٨ جسيم לֹא
- ع٩٠١٤ ־
يَرْفَعْ ع٥٣٧٥ فعل נָשָׂ֣א
- ع٦٣١٠ اسم פִי
- ع٩٠١٤ ־
إِنْسَانٌ ع٠٣٧٦ اسم אִישׁ֙
رَأْسَ ع٧٢١٨أ اسم רֹאשׁ֔
هُ. ع٩٠٢٣ لاحق וֹ
وَ ع٩٠٠١ حرف العطف וַ
قَدْ - - -
جَاءَ ع٠٩٣٥ فعل יָּבֹ֤אוּ
هَؤُلَاءِ ع٠٤٢٨ جسيم אֵ֙לֶּה֙
لِ ع٩٠٠٥ حرف جرّ לְ
يُرْعِبُو ع٢٧٢٩ فعل הַחֲרִ֣יד
- ع٠٨٥٣ جسيم אֹתָ֔
هُمْ ع٩٠٣٨ لاحق ם
وَ - - -
لِ ع٩٠٠٥ حرف جرّ לְ
يَطْرُدُوا ع٣٠٣٤ فعل יַדּ֞וֹת
- ع٠٨٥٣ جسيم אֶת
- ع٩٠١٤ ־
قُرُونَ ع٧١٦١أ اسم קַרְנ֣וֹת
ٱلْ ع٩٠٠٩ جسيم הַ
أُمَمِ ع١٤٧١أ اسم גּוֹיִ֗ם
ٱل ع٩٠٠٩ جسيم הַ
رَّافِعِينَ ع٥٣٧٥ فعل נֹּשְׂאִ֥ים
قَرْنًا ع٧١٦١أ اسم קֶ֛רֶן
عَلَى ع٠٤١٣ حرف جرّ אֶל
- ع٩٠١٤ ־
أَرْضِ ع٠٧٧٦ اسم אֶ֥רֶץ
يَهُوذَا ع٣٠٦٣ اسم יְהוּדָ֖ה
لِ ع٩٠٠٥ حرف جرّ לְ
تَبْدِيدِ ع٢٢١٩ فعل זָרוֹתָֽ
هَا». ع٩٠٣٤ لاحق הּ