الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور
مرقس ٢:٢١
οὐδεὶς
οὐδείς
لَيْسَ أَحَدٌ٢،١
No one
ἐπίβλημα
ἐπίβλημα
رُقْعَةً٤
a patch
ῥάκους
ῥάκος
مِنْ قِطْعَةٍ٦،٥
of cloth
ἀγνάφου
ἄγναφος
جَدِيدَةٍ٧
unshrunk
ἐπιρράπτει
ἐπιρράπτω
يَخِيطُ٣
sews
ἱματίῳ
ἱμάτιον
ثَوْبٍ٩
clothing
παλαιῷ
παλαιός
عَتِيقٍ١٠
old;
αἴρει
αἴρω
يَأْخُذُ١٨
tears away
πλήρωμα
πλήρωμα
مِلْءُ١٥
patch
καινὸν
καινός
جَدِيدُ١٧
new
τοῦ
ὁ
مِنَ ٱلْ٢٠،١٩
from the
παλαιοῦ
παλαιός
عَتِيقِ٢١
old,
χεῖρον
χείρων
أَرْدَأَ٢٦
worse
σχίσμα
σχίσμα
خَرْقُ٢٥
a tear
γίνεται
γίνομαι
يَصِيرُ٢٣
takes place.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.