الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور
مرقس ٢:٩
εὐκοπώτερον,
εὐκοπώτερος
أَيْسَرُ٢
easier,
εἰπεῖν
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
أَنْ يُقَالَ٤،٣
to say
παραλυτικῷ,
παραλυτικός
مَفْلُوجِ٧
paralytic,
Ἀφέωνταί
ἀφίημι
مَغْفُورَةٌ٨
Are forgiven
ἁμαρτίαι,
ἁμαρτία
خَطَايَا [كَ]١٢،١١
sins,
εἰπεῖν,
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
أَنْ يُقَالَ١٥،١٤
to say,
Ἔγειραι,
ἐγείρω
قُمْ١٦
Arise,
ἆρον
αἴρω
ٱحْمِلْ١٨
take up
κράββατον,
κράββατος
سَرِيرَ١٩
mat
περιπάτει;
περιπατέω
ٱمْشِ٢٢
walk
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.