شكراً، رسالتكم قد أرسلت
لوقا ١٥:٣
الترجمات المتوازية
لوقا ٣: ١٥
وَإِذْ كَانَ ٱلشَّعْبُ يَنْتَظِرُ، وَٱلْجَمِيعُ يُفَكِّرُونَ فِي قُلُوبِهِمْ عَنْ يُوحَنَّا لَعَلَّهُ ٱلْمَسِيحُ، AVD
وَإِذْ كَانَ الشَّعْبُ مُنْتَظِرِينَ (الْمَسِيحَ)، وَالْجَمِيعُ يُسَائِلُونَ أَنْفُسَهُمْ عَنْ يُوحَنَّا: «هَلْ هُوَ الْمَسِيحُ؟» KEH
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not; KJV
As the people were in expectation, and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Christ, ESV
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.