ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

لوقا ٣: ١٥ وَإِذْ كَانَ ٱلشَّعْبُ يَنْتَظِرُ، وَٱلْجَمِيعُ يُفَكِّرُونَ فِي قُلُوبِهِمْ عَنْ يُوحَنَّا لَعَلَّهُ ٱلْمَسِيحُ،
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
وَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
إِذْ ي٤٣٢٨ اسم الفاعل Προσδοκῶντος
كَانَ - - -
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
شَّعْبُ ي٢٩٩٢ اسم λαοῦ
يَنْتَظِرُ، ي٤٣٢٨ اسم الفاعل Προσδοκῶντος
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
ٱلْ - - -
جَمِيعُ ي٣٩٥٦ صفة/نعت πάντων
يُفَكِّرُونَ ي١٢٦٠ مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل διαλογιζομένων
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف ταῖς
قُلُوبِ ي٢٥٨٨ اسم καρδίαις
هِمْ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῶν
عَنْ ي٤٠١٢ حرف جرّ περὶ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
يُوحَنَّا ي٢٤٩١ اسم Ἰωάννου
لَعَلَّ ي٣٣٧٩ حرف العطف μήποτε
لَعَلَّ ي١٥١٠ فعل εἴη
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτὸς
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف
مَسِيحُ، ي٥٥٤٧ اسم χριστός