كلمة الحقّ ‫-‬ لوقا ٢٣:٣

لوقا ٣: ٢٣ وَلَمَّا ٱبْتَدَأَ يَسُوعُ كَانَ لَهُ نَحْوُ ثَلَاثِينَ سَنَةً، وَهُوَ عَلَى مَا كَانَ يُظَنُّ ٱبْنَ يُوسُفَ، بْنِ هَالِي،

الكلمة	رقم سترونجز	الإعراب اليوناني	اليوناني
وَ	ي٢٥٣٢	حرف العطف	Καὶ
لَمَّا	ي٠٧٥٧	اسم الفاعل المتوسّط	ἀρχόμενος
ٱبْتَدَأَ	ي٠٧٥٧	اسم الفاعل المتوسّط	ἀρχόμενος
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	ὁ
يَسُوعُ	ي٢٤٢٤	اسم	Ἰησοῦς
كَانَ	ي١٥١٠	فعل	ἦν
لَ	-	-	-
هُ	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτὸς
نَحْوُ	ي٥٦١٦	ظرف	ὡσεὶ
ثَلَاثِينَ	ي٥١٤٤	صفة/نعت	τριάκοντα
سَنَةً،	ي٢٠٩٤	اسم	ἐτῶν
وَ	ي١٥١٠	اسم الفاعل	ὢν
هُوَ	ي١٥١٠	اسم الفاعل	ὢν
عَلَى	-	-	-
مَا	ي٥٦١٣	حرف العطف	ὡς
كَانَ	ي٣٥٤٣	فعل	ἐνομίζετο
يُظَنُّ	ي٣٥٤٣	فعل	ἐνομίζετο
ٱبْنَ	ي٥٢٠٧	اسم	υἱός
يُوسُفَ،	ي٢٥٠١	اسم	Ἰωσὴφ
بْنِ	-	-	-
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τοῦ
هَالِي،	ي٢٢٤٢	اسم	Ἠλὶ