الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
يوحنا ٢:٢٠
قَالَ
εἶπον١
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Said
يَهُودُ
Ἰουδαῖοι٤
Ἰουδαῖος
Jews,
أَرْبَعِينَ
τεσσαράκοντα٥
τεσσαράκοντα
Forty
سَنَةً
ἔτεσιν٨
ἔτος
years
بُنِيَ
ᾠκοδομήθη٩
οἰκοδομέω
was built
هَذَا
οὗτος١٢
οὗτος
this,
هَيْكَلُ
ναὸς١١
ναός
temple
ثَلَاثَةِ
τρισὶν١٦
τρεῖς, τρία
three
أَيَّامٍ
ἡμέραις١٧
ἡμέρα
days
تُقِيمُ
ἐγερεῖς١٨
ἐγείρω
will raise up
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.