ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يوحنا ٣: ٨ اَلرِّيحُ تَهُبُّ حَيْثُ تَشَاءُ، وَتَسْمَعُ صَوْتَهَا، لَكِنَّكَ لَا تَعْلَمُ مِنْ أَيْنَ تَأْتِي وَلَا إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ. هَكَذَا كُلُّ مَنْ وُلِدَ مِنَ ٱلرُّوحِ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
اَلرِّيحُ ي٤١٥١ اسم πνεῦμα
تَهُبُّ ي٤١٥٤ فعل πνεῖ
حَيْثُ ي٣٦٩٩ حرف العطف ὅπου
تَشَاءُ، ي٢٣٠٩ فعل θέλει
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
تَسْمَعُ ي٠١٩١ فعل ἀκούεις
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
صَوْتَ ي٥٤٥٦ اسم φωνὴν
هَا، ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῦ
لَكِنَّ ي٠٢٣٥ حرف العطف ἀλλ᾽
كَ ي١٤٩٢ فعل οἶδας
لَا ي٣٧٥٦ جسيم οὐκ
تَعْلَمُ ي١٤٩٢ فعل οἶδας
مِنْ ي٤١٥٩ ظرف πόθεν
أَيْنَ ي٤١٥٩ ظرف πόθεν
تَأْتِي ي٢٠٦٤ فعل ἔρχεται
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
لَا - - -
إِلَى ي٤٢٢٦ ظرف ποῦ
أَيْنَ ي٤٢٢٦ ظرف ποῦ
تَذْهَبُ. ي٥٢١٧ فعل ὑπάγει
هَكَذَا ي٣٧٧٩ ظرف οὕτως
هَكَذَا ي١٥١٠ فعل ἐστὶν
كُلُّ ي٣٩٥٦ صفة/نعت πᾶς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
مَنْ ي١٠٨٠ اسم المفعول γεγεννημένος
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
وُلِدَ ي١٠٨٠ اسم المفعول γεγεννημένος
مِنَ ي١٥٣٧ حرف جرّ ἐκ
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
رُّوحِ». ي٤١٥١ اسم πνεύματος