الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
أعمال الرسل ٢:٤٦
[كَانُوا] كُلَّ
καθ᾽١
κατά
Every
يُواظِبُونَ
προσκαρτεροῦντες٤
προσκαρτερέω
steadfastly continuing
هَيْكَلِ
ἱερῷ٨
ἱερός
temple,
بِنَفْسٍ وَاحِدَةٍ
ὁμοθυμαδὸν٥
ὁμοθυμαδόν
with one accord
[هُمْ] يَكْسِرُونَ
κλῶντές٩
κλάω
breaking
[ٱلْ] خُبْزَ
ἄρτον١٣
ἄρτος
bread,
[ٱلْ] بُيُوتِ
οἶκον١٢
οἶκος
house
كَانُوا يَتَنَاوَلُونَ
μετελάμβανον١٤
μεταλαμβάνω
they were partaking
[ٱل] طَّعَامَ
τροφῆς١٥
τροφή
of food
ٱبْتِهَاجٍ
ἀγαλλιάσει١٧
ἀγαλλίασις
gladness
بَسَاطَةِ
ἀφελότητι١٩
ἀφελότης
sincerity
قَلْبٍ
καρδίας٢٠
καρδία
of heart,
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.