الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
٢ كورنثوس ٥:١٢
نَمْدَحُ
συνιστάνομεν٥
συνίστημι, συνιστάω
are we commending
أَنْفُسَنَا
ἑαυτοὺς٤
ἑαυτοῦ
ourselves
أَيْضًا
πάλιν٣
πάλιν
again
لَدَيْكُمْ
ὑμῖν,٦
σύ
to you,
نُعْطِي
διδόντες٩
δίδωμι
are giving
فُرْصَةً
ἀφορμὴν٨
ἀφορμή
occasion
[ل] ِٱفْتِخَارِ
καυχήματος١١
καύχημα
of boasting
مِنْ جِهَتِ
ὑπὲρ١٢
ὑπέρ
on behalf of
يَكُونَ لَكُمْ
ἔχητε١٥
ἔχω
you may have [an answer]
[جَوَابٌ] عَلَى
πρὸς١٦
πρός
toward
يَفْتَخِرُونَ
καυχωμένους٢٠
καυχάομαι
boasting,
[ٱلْ] وَجْهِ
προσώπῳ١٩
πρόσωπον
appearance
قَلْبِ
καρδίᾳ.٢٣
καρδία
[the] heart.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.