ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

غلاطية ٤: ٢٩ وَلَكِنْ كَمَا كَانَ حِينَئِذٍ ٱلَّذِي وُلِدَ حَسَبَ ٱلْجَسَدِ يَضْطَهِدُ ٱلَّذِي حَسَبَ ٱلرُّوحِ، هَكَذَا ٱلْآنَ أَيْضًا.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
وَلَكِنْ ي٠٢٣٥ حرف العطف ἀλλ᾽
كَمَا ي٥٦١٨ حرف العطف ὥσπερ
كَانَ - - -
حِينَئِذٍ ي٥١١٩ ظرف τότε
ٱلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف
وُلِدَ ي١٠٨٠ اسم المفعول γεννηθεὶς
حَسَبَ ي٢٥٩٦ حرف جرّ κατὰ
ٱلْ - - -
جَسَدِ ي٤٥٦١ اسم σάρκα
يَضْطَهِدُ ي١٣٧٧ فعل ἐδίωκε
ٱلَّذِي ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
حَسَبَ ي٢٥٩٦ حرف جرّ κατὰ
ٱل - - -
رُّوحِ، ي٤١٥١ اسم πνεῦμα
هَكَذَا ي٣٧٧٩ ظرف οὕτως
ٱلْآنَ ي٣٥٦٨ ظرف νῦν
أَيْضًا. ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ