الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
يهوذا ١:٦
[ٱلْ] مَلَائِكَةُ
ἀγγέλους١
ἄγγελος
[The] angels
يَحْفَظُوا
τηρήσαντας٥
τηρέω
having kept
رِيَاسَتَ
ἀρχὴν٨
ἀρχή
domain,
هُمْ
ἑαυτῶν٧
ἑαυτοῦ
their
تَرَكُوا
ἀπολιπόντας١٠
ἀπολείπω
having left
مَسْكَنَ
οἰκητήριον١٣
οἰκητήριον
dwelling,
حَفِظَ
τετήρηκεν٢٢
τηρέω
He keeps,
[هُمْ] إِلَى
εἰς١٤
εἰς
unto
دَيْنُونَةِ
κρίσιν١٥
κρίσις
[the] judgment
[ٱلْ] يَوْمِ
ἡμέρας١٧
ἡμέρα
day,
[ٱلْ] عَظِيمِ
μεγάλης١٦
μέγας
of [the] great
بِقُيُودٍ
δεσμοῖς١٨
δεσμός
in chains
أَبَدِيَّةٍ
ἀϊδίοις١٩
ἀΐδιος
eternal
[ٱل] ظَّلَامِ
ζόφον٢١
ζόφος
darkness
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.