ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يهوذا ١: ٦ وَٱلْمَلَائِكَةُ ٱلَّذِينَ لَمْ يَحْفَظُوا رِيَاسَتَهُمْ، بَلْ تَرَكُوا مَسْكَنَهُمْ حَفِظَهُمْ إِلَى دَيْنُونَةِ ٱلْيَوْمِ ٱلْعَظِيمِ بِقُيُودٍ أَبَدِيَّةٍ تَحْتَ ٱلظَّلَامِ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
وَ ي٥٠٣٧ حرف العطف τε
ٱلْ - - -
مَلَائِكَةُ ي٠٠٣٢ اسم ἀγγέλους
ٱلَّذِينَ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοὺς
لَمْ ي٣٣٦١ جسيم μὴ
يَحْفَظُوا ي٥٠٨٣ اسم الفاعل τηρήσαντας
رِيَاسَتَ ي٠٧٤٦ اسم ἀρχὴν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
هُمْ، ي١٤٣٨ ضمير ἑαυτῶν
بَلْ ي٠٢٣٥ حرف العطف ἀλλὰ
تَرَكُوا ي٠٦٢٠ اسم الفاعل ἀπολιπόντας
مَسْكَنَ ي٣٦١٣ اسم οἰκητήριον
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
هُمْ ي٢٣٩٨ صفة/نعت ἴδιον
حَفِظَ ي٥٠٨٣ فعل τετήρηκεν
هُمْ - - -
إِلَى ي١٥١٩ حرف جرّ εἰς
دَيْنُونَةِ ي٢٩٢٠ اسم κρίσιν
ٱلْ - - -
يَوْمِ ي٢٢٥٠ اسم ἡμέρας
ٱلْ - - -
عَظِيمِ ي٣١٧٣ صفة/نعت μεγάλης
بِ ي١١٩٩ اسم δεσμοῖς
قُيُودٍ ي١١٩٩ اسم δεσμοῖς
أَبَدِيَّةٍ ي٠١٢٦ صفة/نعت ἀϊδίοις
تَحْتَ ي٥٢٥٩ حرف جرّ ὑπὸ
ٱل - - -
ظَّلَامِ. ي٢٢١٧ اسم ζόφον