ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
متى ٢:١

Τοῦ

-
δὲ
δέ
وَ1
Now
Ἰησοῦ
Ἰησοῦς
يَسُوعُ4
Jesus
γεννηθέντος
γεννάω
لَمَّا وُلِدَ3,2
having been born
ἐν
ἐν
فِي5
in
Βηθλέεμ
Βηθλεέμ
بَيْتِ لَحْمِ7,6
Bethlehem
τῆς
ٱلْ8
-
Ἰουδαίας
Ἰουδαία
يَهُودِيَّةِ9
of Judea,
ἐν
ἐν
فِي10
in
ἡμέραις
ἡμέρα
أَيَّامِ11
[the] days
Ἡρῴδου
Ἡρώδης
هِيرُودُسَ12
of Herod
τοῦ
ٱلْ13
the
βασιλέως
βασιλεύς
مَلِكِ14
king,
ἰδοὺ
ἰδού
إِذَا15
behold,
μάγοι
μάγος
مَجُوسٌ16
Magi
ἀπὸ
ἀπό
مِنَ17
from [the]
ἀνατολῶν
ἀνατολή
مَشْرِقِ19
east
παρεγένοντο
παραγίνομαι
قَدْ جَاءُوا21,20
arrived
εἰς
εἰς
إِلَى22
in
Ἱεροσόλυμα
Ἱεροσόλυμα
أُورُشَلِيمَ23
Jerusalem,