ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

متى ٢: ١١ وَأَتَوْا إِلَى ٱلْبَيْتِ، وَرَأَوْا ٱلصَّبِيَّ مَعَ مَرْيَمَ أُمِّهِ. فَخَرُّوا وَسَجَدُوا لَهُ. ثُمَّ فَتَحُوا كُنُوزَهُمْ وَقَدَّمُوا لَهُ هَدَايَا: ذَهَبًا وَلُبَانًا وَمُرًّا.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَ G2532 conjunction καὶ
أَتَوْا G2064 active participle ἐλθόντες
إِلَى G1519 preposition εἰς
ٱلْ G3588 definite article τὴν
بَيْتِ، G3614 noun οἰκίαν
وَ - - -
رَأَوْا G2147 verb εὗρον
ٱل G3588 definite article τὸ
صَّبِيَّ G3813 noun παιδίον
مَعَ G3326 preposition μετὰ
مَرْيَمَ G3137 noun Μαρίας
- G3588 definite article τῆς
أُمِّ G3384 noun μητρὸς
هِ. G0846 pronoun αὐτοῦ
فَ G2532 conjunction καὶ
خَرُّوا G4098 active participle πεσόντες
وَ - - -
سَجَدُوا G4352 verb προσεκύνησαν
لَ G0846 pronoun αὐτῷ
هُ. G0846 pronoun αὐτῷ
ثُمَّ G2532 conjunction καὶ
فَتَحُوا G0455 active participle ἀνοίξαντες
- G3588 definite article τοὺς
كُنُوزَ G2344 noun θησαυροὺς
هُمْ G0846 pronoun αὐτῶν
وَ - - -
قَدَّمُوا G4374 verb προσήνεγκαν
لَ G0846 pronoun αὐτῷ
هُ G0846 pronoun αὐτῷ
هَدَايَا: G1435 noun δῶρα
ذَهَبًا G5557 noun χρυσὸν
وَ G2532 conjunction καὶ
لُبَانًا G3030 noun λίβανον
وَ G2532 conjunction καὶ
مُرًّا. G4666 noun σμύρναν