ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

متى ٢: ٢٠ قَائِلًا: «قُمْ وَخُذِ ٱلصَّبِيَّ وَأُمَّهُ وَٱذْهَبْ إِلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ، لِأَنَّهُ قَدْ مَاتَ ٱلَّذِينَ كَانُوا يَطْلُبُونَ نَفْسَ ٱلصَّبِيِّ».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
قَائِلاً: G3004 active participle λέγων
«قُمْ G1453 passive participle Ἐγερθεὶς
وَ - - -
خُذِ G3880 verb παράλαβε
ٱل G3588 definite article τὸ
صَّبِيَّ G3813 noun παιδίον
وَ G2532 conjunction καὶ
- G3588 definite article τὴν
أُمَّ G3384 noun μητέρα
هُ G0846 pronoun αὐτοῦ
وَ G2532 conjunction καὶ
ٱذْهَبْ G4198 verb πορεύου
إِلَى G1519 preposition εἰς
أَرْضِ G1093 noun γῆν
إِسْرَائِيلَ، G2474 noun Ἰσραήλ
لأَنَّ G1063 conjunction γὰρ
هُ - - -
قَدْ G2348 verb τεθνήκασιν
مَاتَ G2348 verb τεθνήκασιν
ٱلَّذِينَ G3588 definite article οἱ
كَانُوا - - -
يَطْلُبُونَ G2212 active participle ζητοῦντες
- G3588 definite article τὴν
نَفْسَ G5590 noun ψυχὴν
ٱل G3588 definite article τοῦ
صَّبِيِّ». G3813 noun παιδίου