Word of Truth - Mark 2:16

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Mark 2:16

Previous Verse

:

GO

Next Verse

Reverse Interlinear
مرقس ٢:١٦

وَأَمَّا

καὶ1

καί

And

ٱلْ

οἱ2

ὁ

the

Definite Article

كَتَبَةُ

γραμματεῖς3

γραμματεύς

scribes

وَ

καὶ4

καί

and

ٱلْ

οἱ5

ὁ

the

Definite Article

فَرِّيسِيُّونَ

Φαρισαῖοι,6

Φαρισαῖος

Pharisees,

[فَ] لَمَّا رَأَوْ

ἰδόντες7

εἴδω

having seen

Active Participle

هُ

αὐτὸν8

ὅτι

Him

يَأْكُلُ

ἐσθίοντα9

ἐσθίω

eating

Active Participle

مَعَ

μετὰ10

μετά

with

ٱلْ

τῶν11

ὁ

the

Definite Article

عَشَّارِينَ

τελωνῶν12

τελώνης

tax collectors,

وَ

καὶ13

καί

and

[ٱلْ] خُطَاةِ

ἁμαρτωλῶν,14

ἁμαρτωλός

sinners

قَالُوا

ἔλεγον15

λέγω

were saying

τοῖς16

ὁ

to the

Definite Article

لِتَلَامِيذِ

μαθηταῖς17

μαθητής

disciples

هِ

αὐτοῦ,18

αὐτός

of Him,

مَا

Τί19

τίς

what

[هُ] يَأْكُلُ

ἐσθίει26

ἐσθίω

does He eat?”

وَ

καὶ27

καί

and

يَشْرَبُ

πίνει;28

πίνω

drinks

ὅτι20

ὅτι

that

مَعَ

μετὰ21

μετά

with

ٱلْ

τῶν22

ὁ

the

Definite Article

عَشَّارِينَ

τελωνῶν23

τελώνης

tax collectors

وَ

καὶ24

καί

and

[ٱلْ] خُطَاةِ

ἁμαρτωλῶν25

ἁμαρτωλός

sinners