ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

مرقس ٢: ١٦ وَأَمَّا ٱلْكَتَبَةُ وَٱلْفَرِّيسِيُّونَ فَلَمَّا رَأَوْهُ يَأْكُلُ مَعَ ٱلْعَشَّارِينَ وَٱلْخُطَاةِ، قَالُوا لِتَلَامِيذِهِ: «مَا بَالُهُ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ مَعَ ٱلْعَشَّارِينَ وَٱلْخُطَاةِ؟».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَأَمَّا G2532 conjunction καὶ
ٱلْ G3588 definite article οἱ
كَتَبَةُ G1122 noun γραμματεῖς
وَ G2532 conjunction καὶ
ٱلْ G3588 definite article οἱ
فَرِّيسِيُّونَ G5330 noun Φαρισαῖοι
فَ - - -
لَمَّا G1492 active participle ἰδόντες
رَأَوْ G1492 active participle ἰδόντες
هُ G0846 pronoun αὐτὸν
يَأْكُلُ G2068 active participle ἐσθίοντα
مَعَ G3326 preposition μετὰ
ٱلْ G3588 definite article τῶν
عَشَّارِينَ G5057 noun τελωνῶν
وَ G2532 conjunction καὶ
ٱلْ - - -
خُطَاةِ، G0268 adjective ἁμαρτωλῶν
قَالُوا G3004 verb ἔλεγον
- G3588 definite article τοῖς
لِ G3101 noun μαθηταῖς
- G3588 definite article τοῖς
تَلَامِيذِ G3101 noun μαθηταῖς
هِ: G0846 pronoun αὐτοῦ
«مَا G5101 interrogative Τί
بَالُ - - -
هُ - - -
يَأْكُلُ G2068 verb ἐσθίει
وَ G2532 conjunction καὶ
يَشْرَبُ G4095 verb πίνει
- G3754 adverb ὅτι
مَعَ G3326 preposition μετὰ
ٱلْ G3588 definite article τῶν
عَشَّارِينَ G5057 noun τελωνῶν
وَ G2532 conjunction καὶ
ٱلْ - - -
خُطَاةِ؟». G0268 adjective ἁμαρτωλῶν