ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Mark 2:17

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

مرقس ٢: ١٧ فَلَمَّا سَمِعَ يَسُوعُ قَالَ لَهُمْ: «لَا يَحْتَاجُ ٱلْأَصِحَّاءُ إِلَى طَبِيبٍ بَلِ ٱلْمَرْضَى. لَمْ آتِ لِأَدْعُوَ أَبْرَارًا بَلْ خُطَاةً إِلَى ٱلتَّوْبَةِ».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G2532 conjunction καὶ
لَمَّا G0191 active participle ἀκούσας
سَمِعَ G0191 active participle ἀκούσας
- G3588 definite article ὁ
يَسُوعُ G2424 noun Ἰησοῦς
قَالَ G3004 verb λέγει
لَ G0846 pronoun αὐτοῖς
هُمْ: G0846 pronoun αὐτοῖς
«لَا G3756 particle Οὐ
يَحْتَاجُ G5532 noun χρείαν
- G2192 verb ἔχουσιν
ٱلْ G3588 definite article οἱ
أَصِحَّاءُ G2480 active participle ἰσχύοντες
إِلَى G2395 noun ἰατροῦ
طَبِيبٍ G2395 noun ἰατροῦ
بَلِ G0235 conjunction ἀλλ᾽
ٱلْ G3588 definite article οἱ
مَرْضَى. G2560 adverb κακῶς
- G2192 active participle ἔχοντες
لَمْ G3756 particle οὐκ
آتِ G2064 verb ἦλθον
لِ G2564 infinitive καλέσαι
أَدْعُوَ G2564 infinitive καλέσαι
أَبْرَارًا G1342 adjective δικαίους
بَلْ G0235 conjunction ἀλλὰ
خُطَاةً G0268 adjective ἁμαρτωλούς
إِلَى G1519 preposition εἰς
ٱل - - -
تَّوْبَةِ». G3341 noun μετάνοιαν